Captain Paul Watson was arrested May 13th at Frankfurt Airport for political reasons in relation to a Sea Shepherd Campaign against shark finning in 2002 and risk death in Costa Rica's Prisons. Please take time to inform yourself why this situation is unfair, dangerous for Watson, and politically motivated and why we need to support him.
here
A petition to free Watson
here. This page will explain you why this is important to support it as well.
-
http://www.seashepherd.org/
-
http://www.facebook.com/FreePaulWatson
Le Capitaine Paul Watson a été arrêté le 13 mai 2012 à l'aéroport de Francfort motivé par des raisons politiques de la part du Costa Rica. Cette arrestation est en rapport à une campagne de Sea Shepherd contre la pêche illégale aux ailerons de requins en 2002. Waston n'a aucune garantie de sécurité dans les prisons du Costa Rica, pays envahi par la mafia Taïwanaise et risque d'y mourir sans aucune possibilité de procès équitable. S'il vous plait prenez le temps de vous informer sur l'importance de cette association, son travail de protection des océans dans la parfaite légalité et pourquoi Watson doit être soutenu.
Une pétition est en ligne
ici, en faveur de la libération du Capitaine Watson (pour stopper son extradition). Cette page vous donnera quelques éléments supplémentaires.
-
http://www.facebook.com/FreePaulWatson
-
http://forums.france3.fr/france3/thalassa/questions-shepherd-repond-sujet_5004_1.htm
-
http://www.seashepherd.fr/
Paul Watson :
"Cette campagne pour les requins au Costa Rica a été effectivement très révélatrice de l’ampleur de la corruption au sein
du gouvernement d’Abel Pacheco, sous influence directe du gouvernement
taiwanais. La suite des événements a d’ailleurs confirmé toutes nos
allégations : Pacheco avait reçu 11 millions de dollars sur un compte
bancaire au Panama, payés par les Taiwanais. Alors qu’on patrouillait
les eaux costariciennes, nous sommes tombés sur un navire taiwanais en
train depêcher illégalement des requins et nous l’avons signalé aux
garde-côtes. Claudio Pacheco était le frère du président et aussi le
chef des garde-côtes, et il a été assez honnête avec nous. Il nous a dit
franco : « Si ce navire est taiwanais, on ne peut rien faire. » Il a
ajouté qu’on pouvait prendre des photos si on voulait, mais que les
garde-côtes ne bougeraient pas le petit doigt contre les Taiwanais.
Claudio Pacheco a fini par perdre sa place d’ailleurs, parce qu’il
essayait de trop bien faire son boulot.
Le Costa Rica a la
réputation d’être un pays très orienté sur la conservation de la nature,
alors que c’est en fait le pire pays d’Amérique centrale pour ce qui
est de la pêche aux ailerons de requins. La destruction des îles Cocos,
lieu de concentration des requins au large du Costa Rica, est une
véritable tragédie. Les rangers font de leur mieux mais ils n’ont pas
d’équipement et ne reçoivent aucun soutien du gouvernement. Nous avions
des caméras et quarante-cinq témoins à bord pendant notre confrontation
avec les pêcheurs du Costa Rica. Les pêcheurs n’avaient pas de caméras
et nous ont accusés d’avoir essayé de les tuer. Nous avons montré nos
preuves à la cour de Punta Arenas et leur plainte a été rejetée. Alors
ils ont fait appel à un autre juge et un autre procureur et là encore,
la plainte a été rejetée. Deux semaines plus tard, ils m’ont dit qu’ils
allaient m’arrêter parce qu’au Costa Rica, on peut vous mettre en prison
pendant une année, le temps que l’enquête mène son cours. Je leur ai
répondu que je n’avais pas l’intention de jouer à ce petit jeu, donc
nous avons mis les voiles, les garde-côtes à nos trousses. Un an plus
tard, j’ai appelé pour savoir où en était l’enquête. Ils m’ont dit
qu’ils ne commenceraient pas à enquêter tant qu’ils ne m’auraient pas
arrêté et mis en prison. Plus tard, le juge chargé de l’affaire m’a dit
qu’il classerait le dossier si je lui donnais 100 000 dollars. J’ai bien
sur refusé". - extrait du livre "Entretiens avec un pirate", paru aujourd'hui chez Glénat
Deux autres moyens pour aider Watson :
- Continuer à faire pression sur le ministère de la justice allemand en écrivant une lettre personnalisée (mais courtoise) ou l'exemple de lettre citée sur cette
page (avec les coordonnées) à Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (Federal Minister of Justice) et à Dr. Guido Westerwelle (Minister of Foreign Affairs).
- Si vous le pouvez, faire un don à Sea Shepherd Conservation Society où 97% de l'argent reçu est utilisé pour les campagnes de sauvegarde et de protection des océans, sur le terrain, et avec une très grande efficacité méthodologique.
ici.
| | |
Exemple d'efficacité. |
"D'une manière générale, plus Sea Shepherd gagne en efficacité, plus ses
ennemis redoublent d'efforts pour l'empêcher d'agir. Sea Shepherd est
actuellement la cible d'attaques en justice dans plusieurs parties du
monde et chaque cas est, en soi, une représentation d'un pan de la
biodiversité marine que nous défendons."